Уникальный проект "Слушая Сибирь" стартовал на базе Иркутского кинофонда. Там в новой студии звукозаписи создадут четыре аудиокниги для незрячих и слабовидящих людей. Сейчас идёт работа над аудиоверсией "Сказки озера Байкал".
Девушка начитывает в микрофон книгу. Жил когда-то вблизи Саянских гор бедняк Хордей, он пас у одного богача скот. Хозяин был очень скуп. Когда минул год он заплатил Хордею за его верную службу всего три монетки.
Вот так голосами начинают звучать герои байкальских сказок. В роли актеров озвучания - работники кинофонда. Например, Евгения Ладутько одна из волонтеров, признаётся, что основная работа далека от творчества, от того участвовать в таком проекте особенно интересно.
Евгения ЛАДУТЬКО, ЗАВЕДУЩИЙ СКЛАДОМ ОТДЕЛА ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ С ОРГАНИЗАЦИЯМИ КИНЕМАТОГРАФИИ ОБЛАСТНОГО КИНОФОНДА:
Частичку доброты и света принести людям, которые не имеют этой возможности, у них ограниченные какие-то способности и ты несёшь это и понимаешь, что будет какой- то хороший, добрый, светлый отклик иметь.
Для незрячих людей выходит много книг абсолютной разной тематики, однако практически нет литературы про историю и культуру Приангарья, именно поэтому такой проект очень важен для людей с ограниченными возможностями. Книги для озвучки тщательно выбрали педагоги и воспитанники иркутской школы-интерната №8 для детей с нарушениями зрения.
Елена УТРОБИНА, ЗАМЕСТИТЕЛЬ ДИРЕКТОРА ОБЛАСТНОГО КИНОФОНДА:
Нам показалось это важно, потому, что дети, которые там учатся, естественно испытывают недостаток в такой литературе. Понятно, что художественная литература начитана, классика и много наверное, другой литературы документального толка есть, мировая и российская. Именно про Иркутскую область про наш регион этого не так много.
Останавливаться на 4 книгах Иркутский кинофонд не собирается. Дальше проект "Слушая Сибирь" планируют развивать при поддержке Фонда президентских грантов.
Комментарии ()
Еще нет комментариев